- глубина слоя
- n
metal. profondeur de zone
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
глубина слоя загрузки — (для насыпных фильтров) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bed depth … Справочник технического переводчика
глубина слоя, при которой прочность и жесткость принимаются равными нулю — d0 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы d0 EN depth of layer with assumed zero strength and stiffness … Справочник технического переводчика
глубина залегания зоны (мерного участка) диффузионного слоя — глубина залегания зоны (мерного участка) Кратчайшее расстояние от поверхности насыщения до ближайшей граничной поверхности зоны (мерного участка) диффузионного слоя. d толщина зоны (мерного участка) диффузионного слоя; e глубина залегания зоны… … Справочник технического переводчика
ГЛУБИНА ОТБЕЛА — глубина отбеленного слоя толщина рабочего слоя некоторых отливок из отбеленного чугуна (валов, валков и др.), матрица которого состоит из перлита, бейнита или мартенсита с карбидами различной степени дисперсности. В зависимости от назначения… … Металлургический словарь
глубина цементированного слоя — глубина цементации — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы глубина цементации EN case depth … Справочник технического переводчика
глубина отбела — Толщина слоя чугунной отливки, имеющего структуру белого чугуна. Отливки с отбеленным слоем получают в результате ускорения охлаждения наружных слоев металла с помощью холодильников. Изменяя интенсивность охлаждения и хим. состав чугуна, можно… … Справочник технического переводчика
глубина поверхностного слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skin depth … Справочник технического переводчика
глубина проникновения электромагнитного поля вихретокового преобразователя — глубина проникновения Расстояние от поверхности объекта контроля до слоя, в котором плотность вихревых токов в раз меньше, чем на поверхности. Примечание е = 2,7183 основание натурального логарифма [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий… … Справочник технического переводчика
ГЛУБИНА КРИТИЧЕСКАЯ ДО ГРУНТОВЫХ ВОД — глубина от поверхности земли, выше которой подъем зеркала минерализованных грунтовых вод может вызвать засолонение слоя почвы вследствие капиллярного поднятия воды и последующего ее испарения. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под… … Геологическая энциклопедия
глубина проникания переменного магнитного поля — Глубина поверхностного слоя материала намагничиваемого объекта контроля, на которой напряженность магнитного поля убывает по сравнению со значением напряженности поля на поверхности в е раз (примерно в 2,86 раза). [Система неразрушающего контроля … Справочник технического переводчика
ГЛУБИНА ПРОНИКНОВЕНИЯ — магнитного поля в сверхпроводник характерная толщина поверхностного слоя сверхпроводника, в к ром происходит спадание до нуля внеш. магн. поля (в глубине массивного сверхпроводника магнитное поле равно нулю, что связано с существованием… … Физическая энциклопедия